あなたが結婚式の日程を決めてドイツで結婚したいのなら、これはあなたの2人にとってエキサイティングな時間です。 一緒にあなたの生涯の旅を始めると、おめでとう、そして多くの幸せ！
ドイツの結婚許可書の法律にあなたの結婚式の計画に窪みを置かせてはいけません。 あなたがドイツ結婚免許を申請する前に、あなたが知る必要があるものと、あなたに持参するべき書類がここにあります。
あなたの結婚式の日の少なくとも9週間前にあなたの結婚式のこの法的側面を得ることをお勧めします 。
ドイツで結婚する計画を立てるにあたっては、要件と結婚規定を理解していることを確認してください。 ドイツの各ロケールには独自の要件があるため、要件が異なる場合があります。
ID要件
パスポートと最近証明された出生証明書と、障害のない証明書または結婚するためのフリーステータス証明書、またはあなたが結婚する資格があることを確認する在宅大使館の書類を提示する必要があります。
洗礼証書は身分証明書の一種として受け入れられません。
必要書類
ベルリン在住の米国大使館によると、必要書類はケースごとに異なり、The Standesamt（レジストラの事務所）には何が必要なのですか。 書類に関する不確実性のため、あなたが必要とするものについて議論するには、スタンザサームとの予約をする必要があります。
翻訳要件
ドイツでは、すべての書類が添付されたアポスティーユが必要です。 あなたが提供するすべてのドキュメントはドイツ語に翻訳され、翻訳は認定されたドイツ語の翻訳者によって行われることをお勧めします。 翻訳された文書は3ヶ月以上経過してはいけません。
医療検査
米国領事館のサイトでは、血液検査結果を示す医学証明書を提示する必要があるかもしれないと述べています。 これはあなたの居住国/国の要件に関連して表示されます。 あなたの州/居住国で健康証明書が必要な場合は、証明書を提出する必要があります。
結婚式
ドイツの結婚は、登録簿（ "Standesamt"）事務所で行われた場合にのみ合法であったことが前提でした。 あなたは後で宗教的な式典をすることができます。 しかし、2009年1月1日以降、ドイツの夫婦は、最初に民間の儀式を受けることなく、教会の結婚式で結婚することができます。 しかし、「新しい規則は、クリスチャンの結婚式が民間の結婚式と同じ重さにならないことを本質的に意味している」法律家は、このような夫婦は相続または婚姻の権利を持たないことを指摘し、人。"
教会の結婚式
あなたがドイツで教会の結婚式を予定している場合は、カトリック教徒であればあなたの居宅教会の外で結婚することを可能にするバプテスマの証明書と証明書を提出する必要があります。
以前の結婚
以前に結婚していた場合は、以前の結婚の解散証明書を提示する必要があります。
離婚した場合、最終判決の写しは裁判所の封印を表示しなければならず、裁判間期間の終了後に日付が記されていなければなりません。 提出された日付を示す元の法令を持ってきた場合は、控訴が提出されていない旨の裁判所の証明書が必要になります。 未亡人の場合は、元の死亡証明書または死亡した配偶者の認定書を提出する必要があります。
18歳以下
あなたの国/州があなたと結婚することを許可している場合は、あなたの両親の公証/承諾が必要です。 ドイツの州によっては、追加の書式が必要となる場合があります。
同性別登録パートナーシップ：
はい。 2001年8月1日に発効した法律によれば、ドイツの同性愛カップルは、異性愛者の配偶者が継承や健康保険などの分野で持つ権利の大部分を持っています。 彼らは結婚税の便益を受けません。
2004年に同性愛カップルに追加の権利が与えられた。 ドイツのゲイとレズビアンの外国人パートナーは、ドイツで彼らに加わることが許可されています。
居住要件
なし。
待ち時間
ドイツのあるロケールでは、結婚式の日より6週間前に通知する必要があります。
料金
手数料は異なります。 非居住者の料金は高くなる可能性があります。
代理婚姻
いいえ。
いとこの結婚
はい。
目撃者
これは、あなたの結婚式に必要な一般的に2つの目撃者と異なります。
詳しくは
市長（Rathaus）のオフィスにあるレジストラ（Standesamt）。
注記：婚姻許可の要件は頻繁に変更されます。 上記の情報はガイダンスのためのものであり、法的助言とみなすべきではありません。 結婚式や旅行計画を立てる前に、地元の婚姻許可局にすべての情報を確認することが重要です。
>出典：
TheLocal.de、2008年7月4日
Expatica.com、4/7/2008