あなたが外国で行ったあなたの目的地の結婚式の合法性を心配しているなら、少し簡単に呼吸することができます。 ここには、米国国務省によって提供される情報があります。
結婚の妥当性
一般に、結婚が米国の州法を破らない限り、合法的に行われ、海外で有効な結婚も合法的に米国で有効です。 海外での結婚の有効性に関する問い合わせは、結婚当事者が住んでいる米国の州の検事総長に指示する必要があります。
海外で結婚する可能性のある人
アメリカの外交官や領事役員は結婚を許可されていません(Title 22、連邦規則52.1)。 海外での結婚は、ほとんど常に地元の(外国の)市民または宗教の役人によって行われています。
原則として、米国大使館または領事館の敷地内での結婚は行われません。 海外の結婚の有効性は、米国外交官や領事役員の存在に依存するのではなく、結婚が行われる国の法律を遵守していることに依存します。 領事役員は、外国の結婚証明書を認証することができます。 文書の認証手数料は約$ 32.00です。
注:国がアポスティーユを受け入れる場合、認証は必要ないかもしれません。
外国法と手続
結婚が行われる国の大使館または観光情報局は、その国の結婚に関する最良の情報源です。
限られた国での結婚に関する一般的な情報は、ワシントンDC 20520の国務省の4811室の海外市民サービスから得ることができます。また、海外の米国大使館や領事館では、が配置されています。
居住要件
海外での結婚は、結婚を行う国の居住要件に従います。 ほとんどの場合、長い待ち時間があります。
ドキュメントと認証
ほとんどの国では、有効な米国パスポートを提示する必要があります。 また、出生証明書、離婚規定、死亡診断書が頻繁に必要となります。 一部の国では、結婚登録機関に提出された書類が、その国の領事館職員によって米国で最初に認証されることを要求しています。 このプロセスは時間がかかり、費用がかかることがあります。
親の同意
18歳未満の人は、原則として、公証人の前に両親が同意した書面による陳述書を提出する必要があります。 一部の国では、米国内の外国の領事関係者が親の同意書を認証する必要があります。
結婚する資格の宣誓供述書
すべての民法の諸国は、結婚に支障がないことを管轄当局による証明の形で婚姻契約に入れるための法的能力の証拠を必要とする。 そのような文書は米国内に存在しません。
外国の当局が米国内の領事当局の前でそのような陳述を実行することを許可しない限り、海外の将来の結婚の当事者は、その国の米国大使館または領事館で宣誓供述書を実行する必要がある彼らが結婚することは自由であるという結婚が起こるでしょう。
これは、結婚する資格の宣誓供述と呼ばれ、アメリカ領事長官の宣誓証書の手数料は$ 55.00で、変更されることがあります。 一部の国では、両当事者が自由に結婚できるという宣誓供述書を実行する目撃者も必要となります。
追加要件
米国のように、多くの国で血液検査が必要です。
一部の国では、結婚登録機関に提出された書類をその国の母国語に翻訳する必要があります。
米国国籍の喪失
一部の国では、その国の国民との結婚は自動的に配偶者をその国の市民にするか、その国で迅速に帰化する資格を与えます。 第2国籍の自動取得は、米国市民権に影響を与えません。 自国の申請または公認の代理人の申請による外国人の帰化は、アメリカ市民権の喪失を引き起こす可能性があります。
外国人を申請しようとする人は、米国大使館または領事館に連絡して詳細を調べる必要があります。
外国人との結婚
外国人配偶者のためのビザの取得に関する情報は、国土安全保障省、海外の米国大使館および領事館の市民権移民局、またはワシントンDC 20520-0113の州務省のビザ・オフィスから得ることができます。 ビザに関する一般的な情報は、ビザ・オフィス(202-663-1225)でお問い合わせください。