言語を話さずに野生動物へ行く方法を学ぶ
鳥はしばしば科学的な種の名前、 頭字語の頭字語 、エーリー、過食症、 鏡のような特殊な語彙の用語で異なる言語を話すが、異なる言語はどのように「鳥」と言いますか?
鳥は言葉です
バード語は、多くの言語での基本的な語彙用語です。 野鳥の繁殖地やそこで使用されている言語によっては、鳥の中で最もよく知られている言語のいくつか(括弧内の表音的発音を含む)には次のものがあります:
- アフリカーンス語 - voël (fooo-el)
- アルバニア語 - zog (zog - rhymes with fog)
- アラビア語 - طائر(BAH-eee-ruhn)
- ボスニア語 - プチカ (puh-TEEET-za)
- 中国語 - 鳥 (ニーオウ - 韻と韻)
- デンマーク語 - fugl (fooo-luh)
- オランダ語 - vogel (fall-hull)
- 英語 - 鳥(バーデ)
- フィンランド語 - リンツ語(LEEEN-to)
- フランス語 - oiseau (ワイゾー)
- ドイツ語 - ヴォーゲル (FOH-gul)
- ギリシャ語 - πουλί(pooo-lee)
- ハイチ語クレオール語 - zwazo (zwa-zoh)
- ヘブライ語 - ציפור(tsee-poor)
ハンガリー語 - madár(muh-DAAR)
インドネシア語 - burung ( booo -rooong)
- アイリッシュ・エーン (イアン・イン・ザ・ボーイの名前イアン)
- イタリア語 - uccello (ooo-CHELLO - Relles with Jell-O)
- 日本語 - 鳥(toh-reee)
韓国語 - 新(say-ih)
ラテン語 - avem (AH-vehm)
- ポーランド語 - ptak (pTAHK)
- ポルトガル語 - pàssaro (PAH-serr-ooo)
- ルーマニア語 - パサイ (pah-sah-rey)
- ロシア語 - птица - (puh-teee-suh)
- スペイン語 - pàjaro (pah-hah-roh)
- スワヒリ語 - ndege (nay-gay)
- スウェーデン語 - fågel (foh-gel)
- タイ語 - นก(nyoh)
- トルコ語 - kuş (koosh)
- ベトナム語 - chim(jeeem)
- ウェールズ語 - アダ (AH-dehruy)
「鳥」という言葉だけでなく、アヒル、マング、ヘロン、クレーン、ハト、スズメ、または同様の種などの単純な名前の鳥を学ぶことも有益です。
これらの鳥は、鳥類や鳥類以外の人によく知られている可能性が高く、最も厚い言語の壁を越えても鳥獣絶滅の喜びを伝えるのに役立ちます。
他の経験豊富な鳥類と一緒に旅行するときは、鳥の学名にも精通していることが重要です。 「ロビン」は、北米、ヨーロッパ、オーストラリア、または世界の他の地域では非常に異なる種を意味するかもしれませんが、 Turdus migratorius 、 Erithacus rubeculaおよびPetroica rodinogasterは、科学的な形で常に理解できる特定のロビンの名前です。正確な識別とリスト表示。
別の言語でのバードウォッチング
1つまたは2つの単語を知っているだけでは、ガイドなしで別の言語で鳥を楽しむのには不十分です。 しかし、あなたの母国語が一般的に話されていないどこかで出かけていくためには、多言語や方言の流暢な話者である必要はありません。 バードウォッチングのツアー会社は、旅行者によく知られた多言語でコミュニケーションできる人を含め、常に適切なガイドを手配します。 バードツアーは、自由にコミュニケーションできるように、バードツアーを選択する際に、言語のオプションや通訳の可能性について質問する必要があります。
いくつかの会話フレーズと基本的な語彙を別の言語で知っていると、広範囲に渡る鳥を助けることができます。 異なる言語を話す国を訪れる予定の鳥は、旅行前にいくつかの重要なフレーズを学ぶ必要があります。
- こんにちは/おはよう/おはよう/おはよう
- お願い/ありがとう
- はい・いいえ
- 助けて
- すみません、私を赦してください
- どこが...(トイレ、出口、タクシー、レストラン、ホテル、通りの名前など)
- 私の名前は…
- あなたは話しますか?(英語または他のよく知られた言語)
- あなたは受け入れますか?(クレジットカードまたはその他の支払いフォーム)
- 分かりません
- さようなら
これらの簡単なフレーズは、鳥獣たちが自分自身を方向づけ、必要に応じて助けを求めるのに役立ちます。
言語のフレーズ帳、翻訳辞書、または信頼できるポケット翻訳者をフィールドバッグに追加することは、国際的な鳥獣育成のための素晴らしい考えです。 旅行前に十分な時間があれば、会話レッスンを数回受けたり、コンピュータソフトウェアやインストラクショナルウェブサイトを使って新しい言語の学習を始めることも役に立ちます。 旅行者が理解すればするほど、旅行は楽しくなります。
もっとコミュニケーションをとる方法
また、コミュニケーションの大部分は言語にまったく依存していないことを覚えておくことも重要です。 鳥類が一言も言わなくても、身体言語、表情、手振りは、外国語でのコミュニケーションに役立ちます。 コミュニケーションをとろうとするときには目を通し、必要があれば意味を示すためにさまざまな項目を使用します。たとえば、指示を求めるときはホテルの静止を表示し、近くの鳥についてはフィールドガイドを表示します。
肩をすくめたり、うなずき、頭を振る、指差しする、シンプルにする、よく知られている模倣する、または模倣することは、必要に応じて意味を伝えるのにも役立ちます。
どんな言葉が鳥のツアーで話されても、鳥が話すことができる最も礼儀正しい方法は、ただ自然に話すことです。 言語を理解できないときには、はるかに大きくて遅くなる誇張された話しは無礼で軽蔑的ですが、言語が慣れていなくても、単に適切にコミュニケーションをとって努力をすることができます。