古代からのヘブライ語の結婚契約はケトバと呼ばれています。 Ketubahは、通常、花嫁と新郎と家長が渡すための記念文書として非常に美しく、芸術的で創造的な方法で印刷されます。 多くのカップルは、彼らのケトバを囲むことを選択します。
ケトバのリテラル翻訳
ケツバの文字通りの翻訳は "書かれている"。 2000年前のKetubahは、女性に財産権と法的権利を与える最初の法的文書の1つです。
ケトバの内容
今日のケツバのテキストのほとんどは、お互いを愛し、敬う夫婦のコミットメントと、互いの尊敬を反映しています。 ケツバの内容には、一般的に、結婚式の日時と場所、夫婦の名前、父親の名前も含まれます。
伝統的なケブバはまた、結婚のトゥルーソーと他の財政的側面についても議論した。
代替の用語とスペル
ケツバは、ヘブライ語の結婚契約またはユダヤ人の結婚契約とも呼ばれます。 代わりの綴りには、ケツバ、ケトバ、カトゥバ、カトゥバが含まれます。 複数のスペルは、ケトボット、ケトボットおよびケトバを含む。